Szlovén fotósok kiállítása Nagykárolyban

Stefi és Ivo Borko Szlovénia két legelismertebb fotóművészének számít. A házaspárnak ezen a hétvégén nyílik kiállítása „People and People” címmel, a Károlyi-kastélyban.

A kiállítás nyitórendezvényére szombaton kerül sor, míg a fotók két hétig lesznek látogathatóak a Károlyi-kastély nyitvatartási rendjének megfelelő időszakban.

A kiállítást a Vasile Vénig László Fotóklub, a Nagykárolyi Kulturális és Sport Igazgatóság, a „Gróf Károlyi” Idegenforgalmat-népszerűsítő Központ közösen szervezi.

Stefi P. Borko MF FZS, EFIAP/d2

Stefi P. Borko, Gornja Radgona-i állatorvos aki kisállatok gyógyításával foglalkozik a Lenart-i Állatkórházban. A fényképészettel való kapcsolata igen rövid ugyanis 2007 ismerkedett meg e művészeti ággal. Az egyik alapítója a Gornja Radgona-i "Proportio Divina" Fotóklubnak (2008) de tagja a fotóklub igazgatótanácsának is. A munkássága korai szakaszát az utazó, táj és természet fotók jellemzik, később áttért a porté, női akt és ezt követően a szoció fotók területére. Eddig 17 egyéni kiállítással büszkélkedhet, valamint több mint 400 kiállításon jelentek meg képei Szlovéniában és külföldön. Több mint 220 díjat és kitüntetést hoztak számára a képei. 2014–ben a Szlovén Fotográfusok Szövetség a Fényképészet Mesterének kiáltotta ki, valamint 2018–ban a Nemzetközi Fotószövetség az Excellence FIAP Diamant 2 (EFIAP/d2) rangot érte el. A "2013-as év kiállítója" volt és 2014-ben második helyezést ért el Szlovéniában. A Szlovén Fotográfusok Szövetségének 2012-ben és 2013-ban "A Legkiválóbb Fényképészének" címét kapta meg. 2014-ben a 20 legjobb női fényképészként volt számon tartva a "FIAP Női Fotóművészek" kiállításon amelyet az olaszországi Montevarchi-i Kiállító Központban szerveztek.

Ivo Borko MF FZS, EFIAP/d2, ESFIAP

1955-ben született, Gornja Radgonaban, Szlovéniában. Az egyetemet Ljubljanában végezte állatorvosi szakon de 2007 óta kiadóként dolgozik. Már középiskolás kora óta foglalkozik a fényképezéssel. Tanulmányai alatt tagja volt a híres SOLT Ljubljana Fotó Csoportnak.

Az egyetem elvégzése után hosszabb ideig szüneteltette fotós tevékemységét de 1995-ben, amikor először járt Afrikában, visszatért a fotózáshoz. 2008-ban megalapította a "Proportio Divina" Fotóklubot Gornja Radgona-ban amelynek az elnöke volt és amelynek alapítása óta teljes odaadással foglalkozik a fényképészettel. Pályafutásának az elején a meghatározó stílusa a fekete-fehér, tájképek és természetfotók voltak amely a későbbiekben először átalakult utazási majd portré és női akt fotózásra. Képeit több mint 400 kiállításon mutatták be Szlovéniában és külföldön is, valamint több mint 250 kitüntetést és díjat gyüjtöttek be. Eddig 31 egyéni kiállítása volt Szlovéniában, Ausztriában, Bulgáriában, Szerbiában és Magyarországon.A Szlovén Fotográfusok Szövetség a 2012-es év kiállítójának nyilvánította ki. 2013-ban a Szlovén Fotográfusok Szövetség a fényképészet Mesterének kiáltotta ki. 2018-ban pedig megkapta az EFIAP/d2 (Excellence FIAP Diamant 2) kitüntettetést a Nemzetközi Fotóművész Szövetségtől 2016-ban a kiérdemelte az Excellence FIAP Jószolgálati címet 2013-2018 a Szlovén Fotográfusok Szövetségének elnökeként tevékenykedett. 2013 óta az igazgatója az Állandó FIAP Kiállító Központnak, Negova-ban amelyet közismerten a Negova-i Fotókastélyként emlegetnek.

„People and People” - ezt a címet kapta a Nagykárolyban bemutatásra kerülő kiállítás is. A címválasztás a szerzők, Stefi és Ivo Borko, által nem volt véletlen. Mindketten megmutatják magukat az emberi képek pódiumán, ahol nemcsak egyéniségeket tárnak fel hanem e kiállításon belül elénk tárják a különböző és majdhogynem teljes emberi ciklusokat. Nevezhetnénk akár dupla dualitásnak. Stefi első ciklusa olyan emberek bemutatása akiket lencsevégre kapott Erdélyben, Romániában, az országban amelybe beleszeretett a lencse túloldaláról. Ez az amit érzett amikor az utóbbi években három alkalommal is meglátogatta az országot. Romániai fényképész társai pedig segítettek neki átlépni a nyelvi "akadályokat" így feltárva számára ennek a világnak a kapuit.